1.I am writing to confirm/enquire/inform you…
我寫信時(shí)要確認(rèn)/詢問/通知你…
2.I am writing to follow up on our earlier decision on the marketing campaign in Q2.
我寫信來追蹤我們之前對(duì)于第二季度營(yíng)銷活動(dòng)的決定。
3.With reference to our telephone conversation today…
關(guān)于我們今天在電話中的談話…
4.In my previous e-mail on October 5…
先前在10月5日所寫的信…
5.As I mentioned earlier about…
如我先前所提及關(guān)于…
6.as indicated in my previous e-mail…
如我在先前的信中所提出…
7.As we discussed on the phone…
如我們上次在電話中的討論…
8.from our decision at the previous meeting…
如我們?cè)谏洗螘?huì)議中的決定…
9.as you requested/per your requirement…
按照你的要求…
10.In reply to your e-mail dated April 1,we decided…
回答你在4月1日寫的信,我們決定…
11.This is in response to your e-mail today.
這是針對(duì)你今天早上來信的回復(fù)。
12.As mentioned before,we deem this product has strong unique selling points in china.
如先前所述,我們認(rèn)為這個(gè)產(chǎn)品在中國(guó)有強(qiáng)有力且獨(dú)一無二的銷售點(diǎn)。
13.As a follow-up to our phone conversation yesterday,I wanted to get back to you about the pending issues of our agreement.
追蹤我們昨天在電話中所談,我想答復(fù)你我們合約的一些待解決的議題。
14.I received your voice message regarding the subject.I’m wondering if you can elaborate i.e.provide more details.
我收到你關(guān)于這個(gè)主題的留言。我想你是否可以再詳盡說明,也就是再提供多一點(diǎn)細(xì)節(jié)。
15.Please be advised/informed that…
請(qǐng)被告知…
16.Please note that…
請(qǐng)注意…
17.We would like to inform you that…
我們想要通知你…
18.I am convinced that…
我確信…
19.We agree with you on…
我們同意你在…
20.With effect from 4 Oct.,2008…
從2008年10月4日開始生效…
21.We will have a meeting scheduled as noted below…
我們將舉行一個(gè)會(huì)議,時(shí)間表如下。
22.Be assured that individual statistics are not disclosed and this is for internal use only.
請(qǐng)確保個(gè)人信息不會(huì)外泄且只供內(nèi)部使用。
23.I am delighted to tell you that…
我很高興地告訴你…
24.We are pleased to learn that…
我們很高興得知…
25.We wish to notify you that…
我們希望通知你…
26.Congratulation on your…
恭喜您關(guān)于…
27.I am fine with the proposal.
我對(duì)這份提桉沒意見。
28.I am pleased to inform you that you have been accepted to join the workshop scheduled for 22-24 Nov,2008.
我很高興地告訴你,你已經(jīng)被同意參加2008年11月22-24日的研討會(huì)。
29.We are sorry to inform you that…
我們很抱歉地通知你…
30.I’m afraid I have some bad news.
我恐怕要帶來一些壞消息。
31.There are a number of issues with our new system.
我們的新系統(tǒng)有些問題。
32.Due to circumstances beyond our control…
由于情況超出我們所能控制…
33.I don’t feel too optimistic about…
我覺得不太樂觀關(guān)于…
34.It would be difficult for us to accept…
我們很難接受…