- 相關推薦
英國正式場合過量飲酒顯得失禮
在英國,如果一個人在白天喝酒,會讓人感覺他對工作不夠上心。
由于歷史傳統(tǒng)、生活習慣等方面的不同,東西方國家的酒桌文化也具有各自的特點。近日,曾在英國牛津大學留學的姜千蕊,向記者講述了她所了解的英國酒桌文化。她表示,比起中國,英國酒桌更“主隨客便” 勸酒的現(xiàn)象基本不會發(fā)生。在正式的工作宴會上,酒喝多了反而會顯得失禮。
中國青年報:英國人一般會在什么場合喝酒?
姜千蕊:在比較正式的餐會上,英國人常用葡萄酒來佐餐,邊吃邊喝邊聊。英國人講究禮節(jié),他們?nèi)e人家吃飯時,常帶一瓶紅酒作為禮物。在宴會、聚餐時,葡萄酒也是比較常見的。遇到有紀念意義的事,英國人還會開香檳來慶祝?偟膩碚f,英國人在餐桌上喝烈性酒少一些。
中國青年報:中國的酒桌上經(jīng)常會有頻繁的敬酒,英國會這樣嗎?
姜千蕊:在英國,與中國敬酒相近的可能就是祝酒了,即英語中的toast。他們祝酒的對象可以是一件事,也可以是一個人。在正式的宴會上,主人或主辦方代表一般會在正餐開始前舉杯致辭并祝酒。為了表示回應,在座的人一般都會端起酒杯或其他飲料來喝一口,但不一定要喝光。
英國人在喝酒方面的規(guī)矩不多,比較隨意,餐桌上主要的特點就是相對安靜和整潔。在餐桌上,嘴里含著食物說話、大聲喧嘩或隨意走動,會顯得不太禮貌。有些正式的餐會上,人們甚至會有意壓低說話的聲音。
在英國,基本沒有勸酒這一說。與中國相比,英國酒桌最大的特點就是“主隨客便” 。中國人表示熱情好客的勸酒、讓菜行為,在他們的餐桌上幾乎看不到。喝與不喝,喝多喝少,吃什么菜,客人都可以根據(jù)自己的情況決定。英國人有時會端著酒杯和對方聊天,但不會為了表示敬意而一定把酒喝完。
與我們的酒桌文化不同。英國人不會把喝酒多少,作為評價一個人是否誠懇、熱情的標準。在正式餐會上,男人也不一定非要喝酒,他們可以選擇喝果汁、礦泉水等。在他們眼里,餐桌上,喝酒沒有特別的意義。
中國青年報:英國人會借喝酒打開話題,或者談工作嗎?
姜千蕊:在英國,喝酒并不算是一種很好的社交方式。在我們學院的餐會上,即使與教授同桌而坐,學生也不一定非要向他敬酒。英國人也會注意不讓酒桌上的客人受到冷落,會禮節(jié)性地與客人談話,但不會借酒找話說。
在工作餐會等正式場合,過量飲酒對英國人來講,可能反而會顯得失禮。在英國,有一句話是“現(xiàn)在還太早了,不能喝醉”。所以如果一個人在白天喝酒,可能會讓人感覺他對工作不夠上心。
中國青年報:英國的酒吧會不會顯得比較熱鬧一點?
姜千蕊:英國酒吧的氣氛的確會放松很多,喝醉的情況也主要發(fā)生在酒吧或酒館里。特別是在英國北方,整個文化氛圍可能相對濃烈,酒館、酒吧文化比較出名。
但是在牛津,酒吧到晚上十二點之后就不賣酒了,關門早。在此之前,吧臺的人會搖鈴,提醒大家正在上的是最后一輪酒。另外,英國對于喝酒的年齡限制比較嚴格。如果一個年輕人去超市買酒,銷售人員不能確定他的年齡,一般都會要求出示帶照片的證件。
【英國正式場合過量飲酒顯得失禮】相關文章:
跑步運動過量的危害12-20
《飲酒·其五》鑒賞03-02
秦王飲酒原文、翻譯02-29
飲酒原文翻譯及賞析12-18
公共場合禮儀06-17
黑色的領帶適用場合03-09
《飲酒·其五》鑒賞匯總(3篇)03-04
飲酒·其五原文翻譯及賞析12-18
英國游學記作文07-29
英國游學之旅作文08-09