- 相關(guān)推薦
水龍吟·次韻林圣予《惜春》,水龍吟·次韻林圣予《惜春》晁補之,水龍吟·次韻林圣予《惜春》的意思,水龍吟·次韻林圣予《惜春》賞析 -詩詞大全
水龍吟·次韻林圣予《惜春》作者:晁補之 朝代:北宋 體裁:詞 問春何苦匆匆,帶風(fēng)伴雨如馳驟。幽葩細萼,小園低檻,壅培未就。吹盡繁紅,占春長久,不如垂柳。算春長不老,人愁春老,愁春老,愁只是、人間有。
春恨十常八九,忍輕孤、芳醪經(jīng)口。那知自是、桃花結(jié)子,不因春瘦。世上功名,老來風(fēng)味,春歸時候。最多情猶有,尊前青眼,相逢依舊。 【注釋】 ①幽葩:清幽的花朵。
②孤:辜負。
③芳醪:芳醇的美酒。
④自是:本是,原嚴(yán)明。
⑤風(fēng)味:風(fēng)度,風(fēng)采。 【譯文】 試問春天啊何苦行色匆匆,帶著風(fēng)伴著雨奔馳急驟。綠萼纖細香花清幽,小園里欄檻低矮,剛剛雍土培苗,花枝尚未挺秀。春風(fēng)吹盡了繁花艷紅,占有春光若能長久。繁紅不如垂柳。算起來春光常在永不衰老,然而人卻為春色消逝而愁春光衰老,這份愁只是善感愁懷的人間才有。世界失意的春恨十常八九,每見風(fēng)雨摧花,我怎忍輕易辜負(舍棄),那入口芳醇的美酒。哪知原不是,桃花由于結(jié)子才零落,并非為了春去才消瘦。世上功佝無成,老來風(fēng)操救濟不,已到春歸時候?v然痛飲美酒,依舊像昔日狂歌,那豪情卻難依舊。 【賞析】 本詞是一首充滿感傷情味的惜春之作。主理的成份較香。上片說春歸本糗 然之現(xiàn),不值提愁。且春歸春又回,并不老,人空愁而已,下片則以曠達情懷勸友人,與友人同飲而送春。表面容豁達,內(nèi)心更加感傷。這首詞借“惜春”之情抒發(fā)心中的感受,將人生哲理融于抒情之中,通篇彌散著無奈和失落的情愫。表面故作曠達,實則愁情深沉。上片惜春,“占春長久,不如垂柳,二句,寓有富貴不長保、貧賤能長久的生哲理,而后意韻陡轉(zhuǎn),點明“春愁”無非是“人愁”而已;下片繼續(xù)融說理于抒情,“世上功名,老來風(fēng)味,春歸時候”三句,概括出了這首詞的主題,世間功名富貴都是極其短暫的,來去匆匆,更何況人終有歸老的時候,就像美好的春光說要總要過去一樣。全詞以嘆自然“春歸”為實,而歸結(jié)到人生之“春歸”的無奈,意韻豐厚,余味無窮。寫春歸能夠如此灑脫,頗有些蘇東坡的曠逸之氣,也足見作者襟懷的豁達。
【水龍吟·次韻林圣予《惜春》,水龍吟·次韻林圣予《惜春》晁補之,水龍吟·次】相關(guān)文章:
水龍吟 予一病五,水龍吟 予一病五許有壬,水龍吟 予一病五的意思,水龍吟 予一病五賞析 -詩詞大全03-13
水龍吟,水龍吟楊無咎,水龍吟的意思,水龍吟賞析 -詩詞大全03-13
水龍吟 趙伯,水龍吟 趙伯許有壬,水龍吟 趙伯的意思,水龍吟 趙伯賞析 -詩詞大全03-13
水龍吟 游三臺,水龍吟 游三臺許有壬,水龍吟 游三臺的意思,水龍吟 游三臺賞析 -詩詞大全03-13
惜雙雙/惜分飛,惜雙雙/惜分飛趙鼎,惜雙雙/惜分飛的意思,惜雙雙/惜分飛賞析 -詩詞大全03-13