だくいだくかかえる的用法區(qū)別

看到這三個(gè)詞,只要學(xué)過日語的人應(yīng)該都不會(huì)陌生.這三個(gè)詞如果寫成漢字的話,都可以寫成"抱"字,翻譯成漢語的話,都可以譯成"抱著",但如果對(duì)它的一些特殊用法或某個(gè)詞的多義性未予以充分的注意的話,則可能造成誤譯.

作 者： 郭嘉   作者單位： 浙江工業(yè)大學(xué)  刊 名： 日語知識(shí)  英文刊名： THE KNOWLEDGE OF JAPANESE LANGUAGE  年，卷(期)： 2008 ""(9)  分類號(hào)： H3  關(guān)鍵詞：  

【だくいだくかかえる的用法區(qū)別】相關(guān)文章：

《遙かに仰ぎ、麗しの》讀后感(輕度劇透)04-25

buy的用法總結(jié)_buy的用法句型06-15

the用法歸納04-11

see的用法06-12

it的用法歸納04-16

wish的用法05-04

worth 的用法05-04

let 的用法05-04

介詞at的用法大全03-09

regret的用法總結(jié)09-26