讓我們的母語(yǔ)走向世界

我們的母語(yǔ)是漢語(yǔ).一個(gè)人從呱呱墜地,到咿呀學(xué)語(yǔ),以至成長(zhǎng)壯大,會(huì)說(shuō)話,善表達(dá),是人生應(yīng)具有的基本技能.步入社會(huì)之后,說(shuō)話行文,多有文采.說(shuō)話,追求口吻生花;行文,則字字珠璣.漢語(yǔ),我們的母語(yǔ),我們天天用它,須臾不離.人人所有,人人所能,自然而平常,沒(méi)有人覺(jué)得神秘與神奇.然而,當(dāng)我們把自己熟悉的母語(yǔ)教給母語(yǔ)非漢語(yǔ)的外國(guó)人時(shí),卻遇到許多意想不到的困難,有待我們研究解決.在外國(guó)人學(xué)習(xí)過(guò)程中,仔細(xì)觀察學(xué)習(xí)者的語(yǔ)言表達(dá),有些語(yǔ)言形式居然是我們未說(shuō)過(guò)也不可能說(shuō)出的,有些語(yǔ)言表達(dá)竟然"匪夷所思".原來(lái)這正是學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)過(guò)程中所出現(xiàn)的中介語(yǔ)現(xiàn)象,是學(xué)習(xí)過(guò)程中難以避免的偏誤,而這正是面向漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)的本體研究所要解決的問(wèn)題,也是有待我們用科學(xué)方法去糾正的問(wèn)題.

作 者： 趙金銘   作者單位： 北京語(yǔ)言大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)研究中心  刊 名： 語(yǔ)言文字應(yīng)用  PKU CSSCI 英文刊名： APPLIED LINGUISTICS  年，卷(期)： 2005 ""(3)  分類號(hào)： H1  關(guān)鍵詞：  

【讓我們的母語(yǔ)走向世界】相關(guān)文章：

母語(yǔ)的魅力作文07-28

母語(yǔ)教學(xué)法的運(yùn)用04-28

母語(yǔ)我為你嘆惜高中作文12-10

那些年讓我們痛讓我們哭的句子01-02

母語(yǔ)的魅力800字作文（精選58篇）12-21

中秋節(jié)祝福父母語(yǔ)簡(jiǎn)短11-07

初三作文：回歸母語(yǔ)750字12-03

初二地理教案：走向世界的中國(guó)04-25

讓我們“共享”作文08-13

讓我們成長(zhǎng)的軍訓(xùn)11-27