如何使?jié)h語成為職業(yè)能力
最近，北京大學(xué)中國職業(yè)研究所常務(wù)副所長、陳宇工作室首席專家陳李翔在接受記者采訪時提出：漢語教學(xué)，不應(yīng)當(dāng)僅僅傳授“知識”（語文和語法），和訓(xùn)練“規(guī)則”（讀、寫、聽、說），更重要的是培育人的“活動”能力，即：“認(rèn)識事物、與人共處、處理信息、展開思維”的能力，
如何使?jié)h語成為職業(yè)能力
。在漢語考試和測評中，也要弄清楚對“知識—規(guī)則—活動”的測評優(yōu)先問題。陳李翔指出：“知識”優(yōu)先的測評是評“死書”，“規(guī)則”優(yōu)先的測評是評“技術(shù)”，“活動”優(yōu)先的測評才是評“人才”。陳李翔的以上觀點，不僅適用于我國漢語教學(xué)的改革，而且可以引發(fā)我們對我國整個教育教學(xué)體系改革方向和方法的思考。以下是陳李翔答記者問全文：
職業(yè)漢語能力作為一項核心技能，是每一個人的技能
職業(yè)漢語能力測試（ZHC）最初是由原勞動和社會保障部職業(yè)技能鑒定中心（OSTA）主任陳宇、北京語言大學(xué)謝小慶教授和我共同提出并組織開發(fā)的。職業(yè)漢語測試目前已成為人力資源和社會保障部職業(yè)技能鑒定中心倡導(dǎo)的八大核心技能測評的組成部分。
人的社會性決定了做任何一項工作都離不開溝通交際，離不開交流表達�？梢赃@樣說，職業(yè)漢語能力不僅是一項核心能力，也是一個人養(yǎng)成和提高其他的核心能力，以及從事所有工作都必須具備的基礎(chǔ)技能。
因此，我一直這樣說：職業(yè)漢語是人一生的技能，是每一個人的技能！
職業(yè)漢語的學(xué)習(xí)，要完成從語言規(guī)則的訓(xùn)練到語言應(yīng)用能力學(xué)習(xí)的轉(zhuǎn)變
職業(yè)漢語為什么稱之為職業(yè)漢語，是因為他和一般的語文學(xué)習(xí)有很大的區(qū)別，
資料共享平臺
《如何使?jié)h語成為職業(yè)能力》(http://www.ishadingyu.com)。我們從小接受的語文教育，強調(diào)的是規(guī)則的訓(xùn)練，這種規(guī)則可以概括為：聽、說、讀、寫。這些規(guī)則的確很重要，但是只掌握這些規(guī)則卻是有問題的。比如說，在面對具體職業(yè)環(huán)境的時候，往往會發(fā)現(xiàn)熟練掌握聽說讀寫規(guī)則的人，并不一定能夠解決如何有效地進行溝通和交流問題。從職業(yè)角度而言，我認(rèn)為職業(yè)環(huán)境中的語言應(yīng)用更多地表現(xiàn)為四類工作活動，即認(rèn)識事物、與人共處、處理信息、展開思維。相對于聽、說、讀、寫的規(guī)則來說，這四項活動能夠更好反映具體的工作情境和語言的實際應(yīng)用。
職業(yè)漢語能力的測評，應(yīng)當(dāng)以上述四項基本活動為導(dǎo)向，來評價其聽、說、讀、寫的`應(yīng)用能力。評價的目標(biāo)不僅是如何進行有規(guī)則的溝通，更重要的是在工作情境中如何進行有效的溝通（包括有效果和有效率）。當(dāng)然，我們現(xiàn)在其實還沒有完全達到這一目標(biāo)，但我們一直在努力達到這個目標(biāo)。我相信，這是一件對于教育和就業(yè)都很有意義的事情。
職業(yè)漢語，不只是“漢語”，而是為職業(yè)而服務(wù)的漢語
就工作世界而言，職業(yè)漢語的重點，其實不是大家通常認(rèn)為的“漢語”，而是在“職業(yè)”上。職業(yè)漢語是為了職業(yè)活動服務(wù)的漢語，是在工作過程所使用的交際工具。這一點是職業(yè)漢語最重要的，也是最容易被忽視的特征。
我們從學(xué)校教育中所學(xué)到的各種知識，在職業(yè)環(huán)境下，更多的可以視之為一種規(guī)則，但職業(yè)環(huán)境不是一成不變，而是更多地表現(xiàn)為“不確定性”。在工作中，我們需要不停的變換視角，來應(yīng)對處于不同位置的人和事。用確定性的規(guī)則來應(yīng)對不確定性的任務(wù)，這是一個問題，更是一種挑戰(zhàn)。
同樣一句話（用語言規(guī)則來評價肯定是正確的），放在不同的工作場合，可能會達到兩個完全相反的效果。例如，“請改正這些錯誤的提法”這句話，語法上并不存在問題，用于對下級或晚輩，雖顯生硬，也無大礙；但面對上級或長輩時，如此說法就可能產(chǎn)生消極效果，引起對方不快甚至反感。同樣的意思，如果用“這些提法似可斟酌”，聽起來比較溫和，對方可能會欣然接受。這種職場中的應(yīng)變能力，固然要建立在對規(guī)則的掌握之上，但應(yīng)變比規(guī)則更重要。
現(xiàn)在職業(yè)漢語的教學(xué)上仍存在著一定程度的誤區(qū)。很多在進行職業(yè)漢語課程教學(xué)的學(xué)校，其實還是在沿用以前的語文教學(xué)方法——規(guī)則訓(xùn)練，沒有把語言的學(xué)習(xí)放到相應(yīng)的工作環(huán)境里去。這種學(xué)習(xí)只掌握規(guī)則，
【如何使?jié)h語成為職業(yè)能力】相關(guān)文章：
8.如何面試團隊能力