商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作指南：商務(wù)郵件結(jié)尾如何寫(xiě)

　　要注意在英式英語(yǔ)中，如果你的郵件以“尊敬的先生”或”尊敬的女士”開(kāi)頭，那應(yīng)該以”你忠誠(chéng)的……“結(jié)束，

商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作指南：商務(wù)郵件結(jié)尾如何寫(xiě)

。但如果你知道對(duì)方的名字，應(yīng)該以”你真誠(chéng)的……“的結(jié)束。這個(gè)規(guī)定似乎太武斷了，但就是英國(guó)眾所周知的正式郵件寫(xiě)法之一，所以我推薦你最好按照這個(gè)原則寫(xiě)。

　　Here are some example closing sentences for emails:

　　這里有一些郵件結(jié)束語(yǔ)的例句：

　　I look forward to hearing from you.

　　我期待收到你的郵件。

　　I look forward to hearing from you soon.

　　我期待很快就收到回信。

　　I look forward to receiving your reply.

　　我期待不久就收到你的回復(fù)。

　　I look forward to seeing you.

　　我期待與你見(jiàn)面。

　　I look forward to meeting you.

　　我期待與你會(huì)面。

　　I look forward to speaking to you on this matter.

　　我期待和你探討這個(gè)問(wèn)題，

資料共享平臺(tái)

《商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作指南：商務(wù)郵件結(jié)尾如何寫(xiě)》(http://www.ishadingyu.com)。

　　Please let me know a convenient time for us to meet.

　　請(qǐng)告知我方便見(jiàn)面的時(shí)間。

　　If you need any further information, please do not hesitate to contact me.

　　如果你需要進(jìn)一步信息，馬上聯(lián)系我。

　　I will let you know more details as soon as I have them.

　　如果我有進(jìn)一步消息，會(huì)馬上通知你。

　　Please feel free to call me any time on my mobile: 0099 999 999 999

　　任何時(shí)候都可以打我手機(jī)，我的電話是：0099 999 999 999

　　I would appreciate your immediate attention to this matter.

　　如果您能馬上關(guān)注這個(gè)問(wèn)題，我將不勝感激。

　　As this matter is urgent, I would be grateful for a swift response.

　　考慮到這個(gè)問(wèn)題很緊急，如果能盡快恢復(fù)我會(huì)很感激。

【商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作指南：商務(wù)郵件結(jié)尾如何寫(xiě)】相關(guān)文章：

商務(wù)郵件寫(xiě)作指南10-21

商務(wù)郵件寫(xiě)作指南：電郵能用嘆號(hào)嗎10-15

簡(jiǎn)單高效最有用的商務(wù)英語(yǔ)信函寫(xiě)作指南07-12

商務(wù)英語(yǔ)：活動(dòng)安排寫(xiě)作06-09

商務(wù)寫(xiě)作指南：別用多重否定09-09

商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作常用句子整理08-04

商務(wù)英語(yǔ)10-19

商務(wù)送花指南07-20

商務(wù)英語(yǔ)：逗留08-26

商務(wù)英語(yǔ)學(xué)習(xí)05-17