《影響的焦慮》讀書(shū)筆記
這本書(shū)主要是一種詩(shī)歌理論。其作者是美國(guó)作家哈羅德·布魯姆。這本書(shū)主要是從精神分析學(xué)的角度研究詩(shī)人對(duì)詩(shī)歌的影響。作者認(rèn)為經(jīng)典樹(shù)立起了一個(gè)不可企及的高度,詩(shī)歌的歷史形成乃是一代代使人誤讀各自前驅(qū)的結(jié)果。
在這本書(shū)當(dāng)中,作者通過(guò)運(yùn)用弗洛伊德的家庭羅曼史理論、尼采的超人意志論和保羅·德·曼的文本誤讀說(shuō),作者闡發(fā)了傳統(tǒng)影響的焦慮感,提出了獨(dú)樹(shù)一幟的“詩(shī)的誤讀”理論——“逆反批評(píng)”。該書(shū)的譯者是徐文博。他在書(shū)中的代譯序當(dāng)中有提及到布魯姆的對(duì)于影響的焦慮的理論反映了詩(shī)人對(duì)傳統(tǒng)影響扼殺新人獨(dú)創(chuàng)空間的焦慮情結(jié),顯示出敢于同傳統(tǒng)決裂的一薄前人的氣概。布魯姆的理論關(guān)注聚焦于展現(xiàn)在讀者面前的共識(shí)性的具體的詩(shī)作,而對(duì)所論及的不同詩(shī)人的作品歷時(shí)性側(cè)面則刻意地輕描淡寫(xiě)。
布魯姆為了形象地描述詩(shī)歌的影響和焦慮的內(nèi)在聯(lián)系,他借用了弗洛伊德心理分析學(xué)的“家庭羅曼史”模式。強(qiáng)者詩(shī)人之“自我”的形成是一個(gè)無(wú)意識(shí)的,不可逆轉(zhuǎn)的過(guò)程。在這一過(guò)程里面,前驅(qū)詩(shī)人的形象無(wú)時(shí)無(wú)刻不存在于后來(lái)詩(shī)人的自我之中。而這兩者的關(guān)系就好像弗洛伊德“家庭羅曼史”之父子相爭(zhēng)關(guān)系。而這樣的結(jié)果就是后來(lái)詩(shī)人心理上形成了對(duì)影響焦慮的情結(jié)。因?yàn)樵?shī)歌的技巧和模式早已在千百年前就被前人挖掘殆盡,后來(lái)詩(shī)人想要嶄露頭角,就得在原來(lái)的基礎(chǔ)上創(chuàng)新。然后,一般情況下,我們所看到的一些創(chuàng)新的詩(shī)歌看似是新的,而事實(shí)上卻是一些后來(lái)的詩(shī)人把前人次要的,不明顯的特點(diǎn)在“自我”的身上強(qiáng)化,從而造成了一定的錯(cuò)覺(jué),似乎我們看到的就是某些詩(shī)人創(chuàng)新的詩(shī)歌。布魯姆在這本書(shū)當(dāng)中也認(rèn)為這樣的一些詩(shī)歌并非是真正意義上的.創(chuàng)造,而是在前人基礎(chǔ)上的模仿而已,也因此而論述前人詩(shī)歌對(duì)后來(lái)詩(shī)歌的影響,而這樣的影響勢(shì)必會(huì)造成一定的焦慮。
在《影響的焦慮》這本書(shū)當(dāng)中,布魯姆出于對(duì)“影響”的焦慮,他有意識(shí)地使用很多象征性的深?yuàn)W的意象,下了功夫從東西方文化故紙堆當(dāng)中去尋找并使用一些晦澀的術(shù)語(yǔ)。并且,他在書(shū)中還提到這樣一種說(shuō)法,他說(shuō):“我提出的影響的焦慮一說(shuō),并非想要進(jìn)行一場(chǎng)弗洛伊德式的父子相爭(zhēng),盡管本書(shū)中一兩處酣暢了一些!逼鋵(shí),從這本書(shū)的言語(yǔ)當(dāng)中,我們讀者也可以從中看得出,布魯姆主張對(duì)弗洛伊德做莎士比亞式解讀,因?yàn)閺母ヂ逡恋隆凹彝チ_曼史”父子相爭(zhēng)當(dāng)中,就可以看得出,并且在書(shū)當(dāng)中,作者自己也闡釋道“我主張對(duì)弗洛伊德莎士比亞式解讀,而不是對(duì)莎士比亞或者是其他人弗洛伊德式解讀。這便是布魯姆的對(duì)詩(shī)歌的”誤讀“詩(shī)論。并且,在書(shū)中,作者還將這樣的”誤讀“詩(shī)論稱為是“實(shí)用的辯證詩(shī)學(xué)”。
在這本書(shū)當(dāng)中,有這樣的一段話讓人記憶深刻,但是也感覺(jué)很生澀難懂。布魯姆有這樣的一個(gè)結(jié)論,他認(rèn)為每一首詩(shī)歌都是對(duì)一首親本詩(shī)的誤釋。一首詩(shī)不是對(duì)焦慮的克服而是那焦慮本身。詩(shī)人的誤釋或詩(shī)尤甚至是批評(píng)家的誤釋或者批評(píng),僅僅是程度上的差別并不是類別之差。
此外,在這本書(shū)當(dāng)中,作者還聯(lián)系一些實(shí)際的文學(xué)詩(shī)歌對(duì)其進(jìn)行了自己獨(dú)具一番風(fēng)格的理解?偠灾,對(duì)于詩(shī)歌的一些觀點(diǎn)在這本書(shū)當(dāng)中很是特別。布魯姆將自己獨(dú)特的見(jiàn)解和一些專業(yè)的術(shù)語(yǔ)融合在一起,深層次地闡釋了自己的觀點(diǎn)。讀完這本書(shū),恕我淺薄,很多地方的確還需要反反復(fù)復(fù)斟酌;蛟S是理論性太強(qiáng),又加上自己對(duì)于詩(shī)歌的了解欠缺,所以,讀這本書(shū)真的很費(fèi)勁啊。
【《影響的焦慮》讀書(shū)筆記】相關(guān)文章:
焦慮心理對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響07-15
焦慮情緒對(duì)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響10-18
影響寶寶分離焦慮的因素有哪些01-13
焦慮情緒對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力的影響及對(duì)策07-11