- 相關(guān)推薦
中國(guó)名校四級(jí)密卷答案與詳解-清華大學(xué)卷
清華大學(xué)外語系 王紅利??
Passage One?
內(nèi)容概要:文章主要講教育問題。在學(xué)校，老師會(huì)將學(xué)生要做的一切都安排好時(shí)間，但他們?cè)诩依锊皇沁@樣。孩子應(yīng)學(xué)會(huì)自己安排時(shí)間，這樣做對(duì)他們今后發(fā)展有好處。就家長(zhǎng)如何在課外教育孩子，作者提出了很多建議。?
21. 【答案】A?
【譯文】文章的主旨是就家長(zhǎng)如何教育孩子，提供了一些建意。?
【試題分析】主題題。?
【詳細(xì)解答】文章在多處提到了父母應(yīng)當(dāng)怎樣教育孩子，并且在文章的第一段中指出“如果父母把孩子的生活細(xì)節(jié)都設(shè)計(jì)好了，那么孩子長(zhǎng)大后上了大學(xué)會(huì)發(fā)生怎樣的情況？”（If parents do plan their children’s lives minute by minute, what happens when that child grows up and goes to college?）在接下來的段落中，文章就上述問題向父母?jìng)兲岢隽撕芏嘟ㄗh。所以選A。?
22. 【答案】B?
【譯文】“this way”在句中意味著把每件事都安排得清清楚楚。?
【試題分析】指示代詞的理解。?
【詳細(xì)解答】本句之前的句子說，老師總是將學(xué)生要做的一切事都按分鐘計(jì)算安排好。這便是this way所指的內(nèi)容，即和老師安排學(xué)生的學(xué)習(xí)一樣，家長(zhǎng)將孩子要做的每件事的細(xì)節(jié)都設(shè)計(jì)好。所以選B。?
23. 【答案】C?
【譯文】根據(jù)原文，Martin不可能是某個(gè)體育研究組的負(fù)責(zé)人。?
【試題分析】推斷題。?
【詳細(xì)解答】從上下文推斷，Martin的工作應(yīng)當(dāng)和教育有關(guān)，所以選項(xiàng)A，B的表述正確。另外，根據(jù)最后一段Freimuth所提的建議看，他也可能從事教育工作，因此與Martin的工作性質(zhì)很可能相同，符合選項(xiàng)D。只有C不能從文章中推斷出來。所以選C。?
24.【答案】D?
【譯文】根據(jù)文章最后兩段，父母提供適宜的小吃將會(huì)使孩子精神抖擻。?
【試題分析】細(xì)節(jié)題。?
【詳細(xì)解答】文章最后一句 ...what kind of break will energize them and not upset their momentum.的意思為“……怎樣的休息方式才能使他們精力充沛而不會(huì)打擊他們的熱情�！苯Y(jié)合上下文可知，父母提供的適宜的小吃（snack）將會(huì)使孩子們精神抖擻。所以選D。原文中的energize與選項(xiàng)D中的energy詞根相同，意思相近，詞性不同。?
25. 【答案】C?
【譯文】不符合學(xué)生課后休息的是長(zhǎng)時(shí)間待在酒吧里喝飲料。?
【試題分析】細(xì)節(jié)題。?
【詳細(xì)解答】文章最后一段中推薦的休息方式包括投籃、喝點(diǎn)飲料、方便一下或者和父母做一次快速的卡片游戲（The types of breaks recommended include shooting baskets, getting a drink, using the bathroom, or even playing a quick card game with parents.），這些與選項(xiàng)C的“長(zhǎng)時(shí)間待在酒吧里喝飲料”意思不同。所以選項(xiàng)C是正確答案。?
Passage Two?
內(nèi)容概要：門戶開放和因特網(wǎng)使日語被外語“感染”。因?yàn)槿照Z的獨(dú)特性，外來詞在日語中的發(fā)音很容易使人產(chǎn)生誤解，文章中最后提出了日本人為改變這種情況所采取的方法。?
26. 【答案】D?
【譯文】根據(jù)作者的觀點(diǎn)，日語大受英語影響的原因不明確。?
【試題分析】推斷題。?
【詳細(xì)解答】文章在第一部分（第一、二、三段）中說明了日本語言被外來英語“感染”的情況，以至于某位老先生需要請(qǐng)一位翻譯來翻譯自己的語言；第二部分（第四段）舉例，從細(xì)節(jié)上了說明了這種情況；然后最后一部分（第五段）提出了日本人為改變這種情況采取的辦法。對(duì)于產(chǎn)生這種情況的原因文章并未明確提到，所以選D。?
27. 【答案】D?
【譯文】這句話暗含了很多國(guó)家的語言都受美式英語的影響。?
【試題分析】推斷題。?
【詳細(xì)解答】通過上下文舉的例子
【中國(guó)名校四級(jí)密卷答案與詳解-清華大學(xué)卷】相關(guān)文章：
中國(guó)名校六級(jí)密卷答案與詳解-清華大學(xué)卷05-04
中國(guó)名校六級(jí)密卷-清華大學(xué)卷05-04
中國(guó)名校六級(jí)密卷05-14
中國(guó)名校六級(jí)密卷(2)05-04
中國(guó)名校六級(jí)密卷(1)05-04
中國(guó)名校六級(jí)密卷(7)05-04